Een peesirritatie van de duim en pols wordt ook wel een peesirritatie van De Quervain genoemd. Bij uw duim heeft u twee pezen die, samen met de spieren, ervoor zorgen dat u uw duim kunt strekken. Deze twee pezen zitten samen in een soort koker, ook wel peeskoker genoemd. In deze koker glijden de pezen heen en weer.
Als u last heeft van een peesirritatie, glijden deze pezen minder goed heen en weer. Dit kan komen doordat de pezen of de peeskoker geïrriteerd zijn. De peeskoker wordt dan te smal voor de pezen, waardoor ze minder goed kunnen bewegen.
Hoe een peesirritatie van de duim en pols ontstaat is niet bekend. Er wordt gedacht dat het komt doordat de duim en pols langere tijd dezelfde beweging maken, waarbij veel kracht gebuikt wordt om de duim te strekken of te buigen. Vaak komt het voor bij jonge moeders die hun baby vaak optillen.